„És bemenvén monda nékik : Mit zavarogtok és sírtok? A gyermek nem halt meg, hanem alszik. És nevetik vala Őt.” (Mk. 5, 39-40/a)
A fiatal leány feltámasztásának és a vérfolyásos asszony meggyógyításának története rendkívül valószerű, szemléletes és művészi. Amikor az édesapa, Jairus megjelenik Jézusnál, a leány még él. Amíg azonban a vérfolyásos asszonyt meggyógyítja, jő a hír, hogy a leány meghalt. Jáirus házánál két kép tárul elénk: Kívül a gyászoló tömeg, a siratók, a kacagó hitetlenség, a nevető gyász, benn a szobában Jézus három tanítványával, a két szülővel és a halálból életre ébredő kislánnyal.
Adja Isten, hogy ne akarjunk az árral úszni, melyben a tradíciók, a formalitások, a megszokottságok és a röhögő hitetlenség a meghatározók, de akarjunk találkozni az Élet Urával, aki hajlékunkba az élet ajándékát hozza.
Genda Árpád Szabolcs,
Pettyén